jeudi 17 avril 2008

Canetons : cuvée 2008 !


A Amboise, les canetons sont apparus cette semaine ! Les photos ci-dessous ont été prises le long de l'Amasse, petite rivière qui traverse le centre-ville où les canards sont régulièrement présents (l'année dernière, un canard mandarin était venu à cet endroit). At Amboise, the ducklings have emerged this week! The photos below were taken along the Amasse, a small river running through the down town where the ducks are regularly present (last year, a mandarin duck came to this place).


Sur les photos, vous pouvez voir une portée de 3 canetons auprès de la femelle colvert. Elle est évidemment très attentive à eux. On the photos, you can see a range of 3 ducklings aside the mallard female. She is obviously very attentive to them.


Ci-dessous, vous pouvez voir un caneton en plus gros plan (comme d'habitude, n'hésitez pas à cliquer sur les vignettes pour agrandir les photos). Below, you can see a duckling with the zoom (as usual, feel free to click on the thumbnails to enlarge the photos).


A noter que le lendemain des photos, une autre portée de 11 canetons est arrivée à son tour ! Il faut savoir qu'il y a de la perte en ligne. Ils sont fragiles et représentent aussi des repas de choix pour les corbeaux ou quelques les rats du secteur... Mais certains passent toujours aux travers de ces dangers. To be noted that another staff of 11 ducklings came the next day! You should know that they are fragile and also represent meal of choice for crows or the rats of the sector ... But some of them always passing through to these dangers.


En 2007, dès le début du mois d'avril, nous avions aperçu 6 canetons au même endroit. In 2007, at the beginning of April, we had seen 6 ducklings at the same place.


Enikö & Pascal.

Source image titre de l'article :
Coloriages sur l'environnement

Aucun commentaire: