Trouver des brochures dans des Mc Donalds a parfois du b
on! C'est en effet à l'occasion de l'un de ces repas express au milieu de kilomètres de route que nous avons pris connaissance de l'existence de ce parc oriental. Celui-ci se situe à proximité de Cholet, à la limite de l'Anjou et de la Vendée, dans la ville de Maulévrier. Find brochures in Mc Donald's restaurants is sometimes good! It is there that we have knowne the existence of this japanese Park. It is located near Cholet, on the edge of Anjou and Vendée in the city of Maulévrier.
C'est le plus grand parc oriental d'Europe! Pourquoi justement ici? Tout simplement car un passionné de l'orientalisme, Alexandre Marcel, a pris l'initiative d'aménager un jardin japonais autour du château de Maulévrier (château Colbert) au XIXème siècle. De 1945 à 1980, le parc a été abandonné et même transformé en une exploitation agricole. A ce moment, la commune rachète les 29ha du parc et se charge de le restaurer en créant une association spécifique sur cette mission. Le résultat est absolument remarquable de nos jours. It is the largest japonese park in Europe! Why here? Simply because a passionate of Orientalism, Alexandre Marcel, wanted to plan a Japanese garden around the castle of Maulévrier (Colbert castle) at the end of the nineteenth century. From 1945 to 1980, the park was abandoned and converted into a farm. At this point, the town bought the 29ha park and is responsible for the restoration by creating a specific association on this mission. The result is absolutely outstanding today.
Différents lieux tels que l'embarcadère, la Corne d'Or, le Pont Rouge, le Temple Khmer, etc. sont disséminés dans le parc et son accompagnés d'une symbolique spécifique. Par exemple, le Pont Rouge permet d'accéder à des îles qui symbolisent le paradis taoïste et le rouge est la couleur sacrée au Japon. Les îles sont inaccessibles au public pour ne pas déranger les "esprits"... La Corne d'Or quant à elle est issue d'une extrémité d'un toit d'un temple thaïlandais elle symbolise une des extrémités du corps d'un naja... Various places such as the pier, the Golden Horn, the Red Bridge, the Khmer Temple, etc.. are scattered in the park and accompanied by a specific symbolic. For example, the Red Bridge provides an access to symbolize the Taoist paradise island and red is a sacred color in Japan. The islands are inaccessible to the public to not disturb the minds... The Golden Horn comes from the end of a roof of a Thai temple and symbolizes the end of the body of a naja...
Nous avons visité le parc dans des conditions météorologiques vraiment peu favorables aux photos (ciel couvert, bruine). Néanmoins, avec les couleurs de l'automne (sur les érables japonais), nous avons eu des paysages magnifiques. Le parc est superbement entretenu, l'atmosphère vraiment apaisante. We visited the park in a really unfavorable weather to the photos (skies, drizzle). Nevertheless, with the colors of the autumn (on Japanese maples), we had beautiful landscapes. The park is wonderful.
Il est ouvert du mois de mars au mois de novembre (généralement sauf le lundi). Le prix d'entrée est de 6€ (5€ pour les enfants de 12 à 18 ans et les personnes handicapées), l'entrée est gratuite pour les moins de 12 ans. Il est possible de visiter le jardin de nuit du mois de mai au mois de septembre (10€ ou 8€). A noter qu'il est possible d'acheter un billet unique pour une visite de jour comme de nuit pour 15€ (valable pendant toute la saison). It is opened from March to November (usually except on Monday). The price is 6€ (5€ for children 12 to 18 and disabled people), admission is free for children under 12. You can visit the garden by night from May to September (10€ or 8€). Note that it is possible to buy a single ticket for a visit during day and night for the 15€ (valid throughout the season).
C'est vraiment une visite à effectuer, non seulement les parc orientaux ne sont pas banals dans le secteur, mais de plus, celui-ci est vraiment remarquable. It's really a visit to do because the Japanese Park are not numerous in the sector, but this one is truly remarkable.
Enikö & Pascal.
on! C'est en effet à l'occasion de l'un de ces repas express au milieu de kilomètres de route que nous avons pris connaissance de l'existence de ce parc oriental. Celui-ci se situe à proximité de Cholet, à la limite de l'Anjou et de la Vendée, dans la ville de Maulévrier. Find brochures in Mc Donald's restaurants is sometimes good! It is there that we have knowne the existence of this japanese Park. It is located near Cholet, on the edge of Anjou and Vendée in the city of Maulévrier.C'est le plus grand parc oriental d'Europe! Pourquoi justement ici? Tout simplement car un passionné de l'orientalisme, Alexandre Marcel, a pris l'initiative d'aménager un jardin japonais autour du château de Maulévrier (château Colbert) au XIXème siècle. De 1945 à 1980, le parc a été abandonné et même transformé en une exploitation agricole. A ce moment, la commune rachète les 29ha du parc et se charge de le restaurer en créant une association spécifique sur cette mission. Le résultat est absolument remarquable de nos jours. It is the largest japonese park in Europe! Why here? Simply because a passionate of Orientalism, Alexandre Marcel, wanted to plan a Japanese garden around the castle of Maulévrier (Colbert castle) at the end of the nineteenth century. From 1945 to 1980, the park was abandoned and converted into a farm. At this point, the town bought the 29ha park and is responsible for the restoration by creating a specific association on this mission. The result is absolutely outstanding today.
Différents lieux tels que l'embarcadère, la Corne d'Or, le Pont Rouge, le Temple Khmer, etc. sont disséminés dans le parc et son accompagnés d'une symbolique spécifique. Par exemple, le Pont Rouge permet d'accéder à des îles qui symbolisent le paradis taoïste et le rouge est la couleur sacrée au Japon. Les îles sont inaccessibles au public pour ne pas déranger les "esprits"... La Corne d'Or quant à elle est issue d'une extrémité d'un toit d'un temple thaïlandais elle symbolise une des extrémités du corps d'un naja... Various places such as the pier, the Golden Horn, the Red Bridge, the Khmer Temple, etc.. are scattered in the park and accompanied by a specific symbolic. For example, the Red Bridge provides an access to symbolize the Taoist paradise island and red is a sacred color in Japan. The islands are inaccessible to the public to not disturb the minds... The Golden Horn comes from the end of a roof of a Thai temple and symbolizes the end of the body of a naja...
Nous avons visité le parc dans des conditions météorologiques vraiment peu favorables aux photos (ciel couvert, bruine). Néanmoins, avec les couleurs de l'automne (sur les érables japonais), nous avons eu des paysages magnifiques. Le parc est superbement entretenu, l'atmosphère vraiment apaisante. We visited the park in a really unfavorable weather to the photos (skies, drizzle). Nevertheless, with the colors of the autumn (on Japanese maples), we had beautiful landscapes. The park is wonderful.
Il est ouvert du mois de mars au mois de novembre (généralement sauf le lundi). Le prix d'entrée est de 6€ (5€ pour les enfants de 12 à 18 ans et les personnes handicapées), l'entrée est gratuite pour les moins de 12 ans. Il est possible de visiter le jardin de nuit du mois de mai au mois de septembre (10€ ou 8€). A noter qu'il est possible d'acheter un billet unique pour une visite de jour comme de nuit pour 15€ (valable pendant toute la saison). It is opened from March to November (usually except on Monday). The price is 6€ (5€ for children 12 to 18 and disabled people), admission is free for children under 12. You can visit the garden by night from May to September (10€ or 8€). Note that it is possible to buy a single ticket for a visit during day and night for the 15€ (valid throughout the season).
C'est vraiment une visite à effectuer, non seulement les parc orientaux ne sont pas banals dans le secteur, mais de plus, celui-ci est vraiment remarquable. It's really a visit to do because the Japanese Park are not numerous in the sector, but this one is truly remarkable.
Enikö & Pascal.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire